Desde que Carmen (Soraia Chaves) obrigou Gabriel (Renato Godinho) a assinar um documento e o internou em parte incerta que Mariana (Joana Andrade) desespera para encontrar o pai. E esse momento estĂĄ prestes a acontecer.
A vilã chega ao centro de reabilitação e é seguida por Vanessa (Joana Cotrim), que, por sua vez, telefona a Mariana a avisar que jå descobriu onde Gabriel estå internado. A colega pede-lhe que envie a localização e apressa-se a sair de casa, telefonando a Ricardo (João Bettencourt), que se prontifica a acompanhå-la.
Enquanto isto, no centro de reabilitação, Carmen irrita-se com a rececionista, garantindo que lhe ligaram a pedir uma visita, mas a funcionåria garante que ninguém lhe telefonou. A vilã deduz que tenha sido a filha a montar-lhe uma armadilha para descobrir onde estå o pai. Olha em redor, espera que Mariana não a tenha seguido. Entretanto, ainda lhe telefona, mas esta recusa a chamada.
Instantes depois, a estudante de medicina e Ricardo chegam ao centro de desintoxicação, a rapariga exalta-se com a rececionista exigindo visitar o pai, mas esta responde-lhe que as visitas a Gabriel estĂŁo desaconselhadas. Mariana emociona-se e apela ao coração da rececionista dizendo que nĂŁo vĂȘ o pai hĂĄ dias, Ă© a Ășnica famĂlia que resta a Gabriel. Ricardo apoia a amiga e a rececionista acaba por aceitar, levando-a ao quarto do pai.
Mal vĂȘ Gabriel, a rapariga fica em choque ao encontrĂĄ-lo semiconsciente e amarrado Ă cama. A rececionista garante que ele estĂĄ a ser bem tratado e que as medidas tomadas sĂŁo para evitar que o paciente se magoe. Mariana promete que ele vai regressar a casa e sai, fica muito transtornada e abraça Ricardo.
Por fim, jĂĄ no exterior, desabafa com o amigo, mas o rapaz diz-lhe que fez uma pesquisa sobre o centro e parece ser um bom sĂtio, acha que Gabriel deve continuar o tratamento na clĂnica. Mariana hesita e nĂŁo sabe mais como proteger o pai, querendo vingar-se da mĂŁe.
