Obudziłam się, gdy słońce było już wysoko. Drugi dzień po ślubie, a ja spałam do późna. Serce zabiło mi mocniej, gdy zobaczyłam, że miejsce obok mnie jest puste. Janek wstał dawno temu.
W moich stronach taka synowa to wstyd dla rodziny. Szybko wciągnęłam ubrania i zbiegłam do kuchni, gotowa na złe spojrzenia. Teściowie siedzieli przy stole. Nikt nie powiedział ani słowa.
Cisza była gęstsza niż mgła o poranku. Grażyna, moja teściowa, nawet nie podniosła na mnie wzroku. Wiedziałam, że to dopiero początek. Wieś wszystko widziała.
Wieś wszystko wiedziała. Poszłam do Moniki, mojej najbliższej przyjaciółki. To ona przygarnęła mnie tamtej nocy, gdy uciekłam od Janka. Oparłam głowę o jej ramię i w końcu pozwoliłam sobie odetchnąć.
Ona jedna wiedziała, co naprawdę się stało. Ona jedna nie oceniała. — Anka, co zamierzasz dalej? — zapytała, nalewając mi herbaty.
— Chcę rozwodu. — No wreszcie. — Uśmiechnęła się. — Taki drań nie zasługuje na drugą szansę.
Kopnął cię tak, że rozbiłaś głowę. Nie masz czego żałować. — Wiem. Tylko że jego rodzice już zaczęli rozpowiadać, że to ja wyłudziłam pieniądze na wesele i uciekłam.
— Niech sobie gadają. — Monika machnęła ręką. — My mamy dowody. Zeznania, zaświadczenia lekarskie.
Sąd to zobaczy. Wtedy zza bramy dobiegł śmiech. Kilka starszych kobiet ze wsi stało przy płocie, pokazując na mnie palcami. Szeptały coś, to znów wybuchały śmiechem.
Monika zerwała się z miejsca, podeszła do bramy i wbiła w nie wzrok. — Co tu podglądacie? — krzyknęła. — Macie coś do powiedzenia, mówcie prosto w twarz, a nie za plecami!
— A ty co się wtrącasz? — odparowała jedna z nich. — Szwagierka, a już się rządzi. Dziewczyna drugiego dnia po ślubie uciekła.
Kto tak robi? Tylko taka, co ma coś za uszami. — Zamknij się! — Monika podeszła bliżej.
— Ania została pobita! Janek ją kopnął, rozbił jej głowę. To ona jest ofiarą, a wy jeszcze macie czelność ją oskarżać? — Oj tam, oj tam.
— Kobieta machnęła ręką. — Pewnie sama go sprowokowała. Mąż ma prawo żonę ukarać. Monika spięła się cała.
Podeszła jeszcze bliżej, aż tamta cofnęła się o krok. — Jeden raz jeszcze usłyszę, że mówisz o niej coś takiego, a podam cię do sądu o zniesławienie. Mam świadków. Widzieliście przecież, jak on ją potraktował.
A wy wszystkie — rozejrzała się po pozostałych. — To samo. Wystarczy jedno słowo, a traficie przed oblicze prawa. Kobiety zbladły.
Jedna pociągnęła drugą za rękaw i wszystkie szybko odeszły. Monika zamknęła bramę i wróciła do mnie z satysfakcją w oczach. — Widzisz? Trzeba się stawiać.
Jak pokażesz słabość, to cię zjedzą. Uścisnęłam ją. Miałam ochotę się rozpłakać, ale powstrzymałam łzy. — Monia, dzięki.
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła. — Nie dziękuj. — Poklepała mnie po ramieniu. — Dzwońmy po prawnika.
Trzeba działać, zanim oni wymyślą coś innego. Następnego dnia po południu do domu przyszedł daleki wujek Kowalskich i drugi starszy mężczyzna. Ojciec poczęstował ich wodą i papierosami na podwórku. Rozmowa zaczęła się od grzeczności, ale szybko przeszli do sedna.
— Bracie, dzieci są młode. Pokłóciły się. Które małżeństwo się nie kłóci? — mówił wujek.
— Trzeba się pogodzić, a nie rozwody robić. Zła sława dla obu rodzin. — Ania to dobra dziewczyna, pracowita — dodał drugi. — A Janek to porządny chłopak, tylko nerwowy.
Już go zbesztaliśmy. Żałuje. Dajcie mu szansę. Siedziałam obok.
Słuchałam, jak nazywają to „drobną kłótnią”. Ani słowa o tym, że kopnął mnie w głowę na oczach całej rodziny. Ani słowa o tym, że zrobiło mi się słabo i bałam się, że umrę. Nie wytrzymałam.
— Szanowni panowie, to nie była drobna kłótnia. On mnie kopnął tak, że rozbiłam głowę. To jest przemoc domowa, przestępstwo. Gdyby pańska córka to przeżyła, też mówiłby pan, żeby została?
— Aniu, nie przesadzaj. Młodzi popełniają błędy. Wróć do niego, a wszystko się ułoży. — Ułoży, tak?
— Zaśmiałam się gorzko. — Wrócę, a następnym razem uderzy mocniej. Moi rodzice nie wychowali mnie po to, żebym była czyjąś workiem treningowym. Nie wrócę do niego.
Starsi panowie zamilkli. Patrzyli to na mnie, to na ojca. Wstali w końcu, westchnęli i wyszli, mówiąc, że to nie ich sprawa. Ojciec nic nie powiedział.
Tylko pokręcił głową i poszedł do domu. Trzy dni później Grażyna przyszła do naszego ogródka. Zatoczyła się przez furtkę i padła na ziemię, na grządki z kapustą, zaczynając lamentować na całą okolicę. — Oj, losie mój nieszczęsny!
Wzięliśmy do domu oszustkę! Wyłudziła od nas pieniądze na wesele, a drugiego dnia uciekła! Zrujnowała nas! Nie mamy za co żyć!
Zabij mnie, bo po co mi takie życie! Jej krewni stali obok, podpowiadając jej, a sąsiedzi zaczęli się zbiegać. Mama wpadła w szał. Chwyciła motykę i krzyknęła:
— Grażyna, wstawaj!
Jeszcze raz zniszczysz moje warzywa, a nie pożałujesz! — Zabij mnie! Zabij! — Grażyna tarzała się po ziemi, tratując marchew.
— Oszukaliście nas, zabraliście pieniądze! Patrzyłam na to. Zrozumiałam, że z takimi ludźmi się nie rozmawia. Wyjęłam telefon i zadzwoniłam na 112.
— Policja. Chcę zgłosić przestępstwo. Ktoś wtargnął na posesję, niszczy uprawy i publicznie mnie zniesławia. Grażyna zamarła.
Jej lament ucichł. Krewni spojrzeli po sobie. — No już, wstawaj, policja jedzie! — syknęła jedna z kobiet, ciągnąc Grażynę za rękę.
Ta wstała, otrzepała się i wbiła we mnie nienawistne spojrzenie, ale nic nie powiedziała. Odwróciła się i wyszła z krewnymi, zanim policja zdążyła przyjechać. Funkcjonariusze i tak przyjechali. Rozmawiali z nami, obejrzeli zniszczone grządki i spisali notatkę.
Ostrzegli, że jeśli Grażyna jeszcze raz zrobi awanturę, poniesie konsekwencje. Wieczorem stałam przy oknie i patrzyłam w ciemność. Wiedziałam, że to nie koniec. Skoro łagodne metody nie działają, spróbują siłą.
Ale ja już nie ustąpię. Gdybym wróciła do Janka, straciłabym wszystko. Siebie też.
Nie złamią mnie.
