Livia verstand nichts. „Kilian, worüber redest du? “
„Darüber, dass ich nicht vorhabe, zurückzukommen. “ Sie holte das nächste Dokument hervor.

„Das ist der Antrag auf getrennte Haushaltsführung. Ich habe ihn bereits eingereicht. Wir leben offiziell getrennt. “
„Getrennt wie?
“ Kilian ergriff das Blatt und überflog den Text. „Aber wir lassen uns doch nicht scheiden. “
„Noch nicht. Die getrennte Haushaltsführung ist keine Scheidung.
Nur die juristische Formalisierung der Tatsache, dass wir keinen gemeinsamen Haushalt führen. “
„Warum ist das nötig? “
„Damit deine Mutter keinen Anspruch auf mein Geld erheben kann. “ Livia lehnte sich in den Stuhl zurück.
„Sehen Sie, Frau Koch, ich bin Buchhalterin. Ich kann rechnen, und ich habe gerechnet. Ihr Sohn überweist Ihnen sein gesamtes Gehalt, 500 Euro. Die Miete seiner und Ihrer Wohnung beträgt 2000 Euro.
Die Nebenkosten 900 Euro. Lebensmittel für zwei mindestens 1000 Euro, wenn man spart. Bleiben 600 Euro. Er braucht 300 Euro für Benzin.
Für Ihre Medikamente, nach früheren Bitten zu urteilen, noch 500 Euro. Macht zusammen minus 200 Euro. Ein Defizit. “
Theresa Margarete schwieg und presste die Lippen zu einem schmalen Strich zusammen.
Livia fuhr ruhig fort: „Und ich lebe jetzt allein. Ich habe eine Wohnung für zwei 200 Euro gemietet, 500 Euro Nebenkosten, 800 Euro Lebensmittel. Es bleiben 500 Euro netto. Nicht viel, aber es reicht mir.
Darüber hinaus habe ich bereits einen Wochenendjob angenommen. Weitere 1000 Euro im Monat. Das heißt, ich habe 1500 Euro zur freien Verfügung, die ich für meine eigene Wohnung spare. “
„Livia, warte.
“ Kilian rieb sich das Gesicht mit den Händen. „Du willst sagen, du kommst nicht zurück? “
„Ich will sagen, ihr beide habt bekommen, was ihr wolltet. “ Sie sah die Schwiegermutter an.
„Sie haben die vollständige Kontrolle über die Finanzen ihres Sohnes erhalten, leben mit ihm in derselben Wohnung, entscheiden, wofür das Geld ausgegeben wird. Alles, wovon Sie geträumt haben. “
„Ich tue das für sein Wohl. “ Theresa Margarete hob die Stimme.
„Ich spare für Ihre Wohnung. “
„Wirklich? “ Livia holte das letzte Blatt hervor. „Das ist ein Auszug von Ihrem Konto.
Ich habe einen befreundeten Anwalt gebeten, Nachforschungen anzustellen. Sie haben vor drei Wochen ein neues Sparkonto eröffnet. Der Betrag darauf beträgt 800 Euro. Das ist alles, was Sie in drei Wochen vom Gehalt Ihres Sohnes angespart haben.
800 Euro. Die restlichen 3700 Euro sind für Ihre Bedürfnisse draufgegangen. “
Im Café herrschte Stille. Irgendwo klirrte Geschirr.
Am Nachbartisch unterhielt sich leise ein Paar, aber an ihrem Tisch war es absolut still. „Woher …? “ Theresa Margarete schluckte. „Sie haben kein Recht, in meinen Konten herumzuschnüffeln.
“
„Ich nicht. Der Anwalt schon. “ Livia packte die Dokumente zurück in die Mappe. „Sehen Sie, ich habe mich auf dieses Gespräch vorbereitet.
Ich wusste, Sie würden über das Sparen reden. Nur gibt es keine Ersparnisse. Es gibt Ausgaben. Ein neues Kleid für 300 Euro, eine Mitgliedschaft im Schönheitssalon für 500 Euro, Abendessen im Restaurant, Taxi statt öffentlicher Verkehrsmittel.
Sie geben das Geld Ihres Sohnes für sich aus und haben nicht vor, damit aufzuhören. “
„Das ist Verleumdung! “ Die Schwiegermutter sprang auf und packte ihre Tasche. „Ich muss mir das nicht anhören.
“
„Setzen Sie sich. “ Livias Stimme wurde schärfer. „Ich bin noch nicht fertig. “
Theresa Margarete erstarrte, sank dann langsam zurück auf den Stuhl.
Ihr Gesicht war rot, die Hände zitterten. „Ich werde Ihnen nicht im Wege stehen, so zu leben, wie Sie es wollen. “ Livia sah Kilian an. „Du hast eine Wahl getroffen.
Du hast entschieden, dass deine Mutter wichtiger ist als deine Frau. Das ist dein Recht. Leb mit ihr. Gib ihr all dein Geld, höre auf jedes Wort – aber ohne mich.
“
„Livia, ich wollte das nicht. Ich dachte, du würdest Angst bekommen und zurückkommen. “
Sie schüttelte den Kopf. „Nein, Kilian, ich bin es leid, Angst zu haben.
Leid, die fremden Probleme auf meinen Schultern zu tragen. Leid zu schweigen, wenn man mich ausnutzt. “
„Aber wir sind doch eine Familie. “
„Waren wir, bis du deine Mutter mir vorgezogen hast.
“
Livia stand auf und zog ihren Trenchcoat an. „Lebt, wie ihr wollt. Ich wünsche euch viel Glück. Ehrlich.
Vielleicht spart ihr wirklich in 20 Jahren für eine Wohnung, wenn ihr Glück habt. “ Sie nahm ihre Tasche und drehte sich zum Ausgang. Kilian sprang auf und packte sie am Arm. „Livia, warte bitte.
Ich mache alles wieder gut. Ich sage Mama, sie soll mir mein Gehalt zurückgeben. Sie soll zurück zu sich ziehen. “
Livia blieb stehen, drehte sich um und sah ihm lange, prüfend in die Augen.
Dann wandte sie ihren Blick Theresa Margarete zu. Diese saß da, klammerte sich mit bleichem Gesicht an den Tischrand. „Du sagst es“, sagte Livia und zog ihren Arm frei. „Du sagst es.
Und in einer Woche kommt sie wieder mit einer Bitte, weint, manipuliert dein Gewissen, und du gibst wieder nach, weil du ihr nicht ablehnen kannst. Konntest du nie. “
„Ich werde es lernen. Ich schwöre es.
“
„Wirst du nicht. “ Sie schüttelte den Kopf. „Weil sie für dich nicht nur deine Mutter ist, sie ist die Herrin deines Lebens. Und solange du das nicht verstehst, wird sich nichts ändern.
“
Sie verließ das Café, ohne sich umzusehen. Kilian sah ihr nach, drehte sich dann abrupt zu seiner Mutter um. „Ist das wahr? “ Seine Stimme zitterte.
„Du gibst mein Geld für dich aus? “
„Kilianchen, hör nicht auf sie. “ Theresa Margarete streckte sich über den Tisch zu ihrem Sohn. „Sie lügt.
Sie will uns entzweien. Die Auszüge sind gefälscht. Sie hat alles inszeniert. “
„Mama …“ Er setzte sich wieder hin und legte den Kopf in die Hände.
„Sag mir ehrlich: Sparst du für unsere Wohnung oder nicht? “
Es herrschte eine Pause, lang und zäh. Theresa Margarete sah ihren Sohn an, wählte ihre Worte, seufzte dann. „Ich spare … aber nicht so schnell, wie ich es gerne hätte.
Ich muss ja auch leben. Medikamente kaufen, Kleidung. Ich kann nicht in Lumpen herumlaufen. “
„Das heißt, es ist wahr.
“ Kilian hob den Kopf und sah seine Mutter an. In seinen Augen waren Enttäuschung und Bitterkeit zu lesen. „Du hast mich angelogen. “
„Ich habe nicht gelogen.
Ich habe nur ein bisschen zurückgelegt, wenn es ging. “
„800 Euro in drei Wochen. Das ist nicht ein bisschen, das ist fast nichts. “
„Aber es ist doch Geld.
“ Die Mutter erhob die Stimme. „In einem Jahr sind es 10 000, im nächsten 20 000 Euro. Das ist schon etwas. “
„In einem Jahr.
“ Kilian lächelte bitter. „Und Livia wird in einem Jahr mehr gespart haben, weil sie kein Geld für fremde Launen ausgibt. “
„Fremde? “ Theresa Margarete erbleichte.
„Ich bin deine Mutter. Wie kannst du es wagen? “
„Du bist meine Mutter. “ Er stand auf und zog seine Jacke an.
„Aber ich bin nicht dein Eigentum, und mein Geld gehört dir auch nicht. “
„Kilian, was machst du? Du wirst mich doch nicht verlassen. “
„Ich verlasse dich nicht.
“ Er sah von oben auf sie herab. „Aber morgen gehe ich zur Buchhaltung, überweise mein Gehalt zurück auf mein Konto, und du ziehst nächste Woche zu dir nach Hause zurück. “
„Wie soll ich zurück? Ich habe Angst, allein dort zu sein.
“
„Keine Angst. Du hast doch 30 Jahre allein gelebt, bis ich geheiratet habe. “
„Aber ich werde älter. Ich brauche Unterstützung.
“
„Unterstützung wirst du bekommen. “ Kilian holte sein Portemonnaie heraus und legte einige Scheine für den Kaffee auf den Tisch. Dann sah er seine Mutter an. „Ich werde dir helfen.
Aber von meinem Gehalt, und ich werde entscheiden, wie viel und wann – nicht du. “
Er verließ das Café und ließ seine Mutter allein am Tisch sitzen. Theresa Margarete sah auf die geschlossene Tür, dann auf das Geld auf dem Tisch. Sie nahm langsam die Scheine, steckte sie ins Portemonnaie, stand auf und zog ihren Mantel an.
Draußen war es kühl, der Wind zerzauste ihr Haar. Sie ging ein paar Schritte, blieb stehen und holte ihr Telefon heraus. Sie wollte ihren Sohn anrufen, überlegte es sich aber anders. Sie steckte das Telefon zurück in die Tasche.
Alles war schiefgelaufen, ganz anders, als sie es geplant hatte. Kilian ging durch die abendliche Stadt, schnellen Schrittes, ohne auf den Weg zu achten. In seinem Kopf schwirrten Gedanken durcheinander. Livia hatte recht gehabt.
Mama hatte ihn ausgenutzt, über das Sparen gelogen, das Geld für sich ausgegeben – und er hatte ihr geglaubt. Wie ein Narr hatte er jedem ihrer Worte geglaubt. Er erreichte ihre alte Wohnung, die er mit Livia gemietet hatte. Er stieg in die Etage hinauf und öffnete die Tür.
Drinnen roch es nach dem Parfüm der Mutter. In der Küche lag Geschirr herum. Im Zimmer lagen Zeitschriften auf dem Sofa, die seine Mutter mit seinem Geld gekauft hatte. Kilian ging ins Schlafzimmer und setzte sich auf den Bettrand – ihr gemeinsames Bett mit Livia, wo sie zusammen geschlafen, nachts geredet und Pläne geschmiedet hatten.
Er holte sein Telefon heraus und fand die letzte Nachricht seiner Frau, genau die, in der sie ihm viel Glück wünschte. Er begann eine Nachricht einzutippen:
„Livia, es tut mir leid. Ich habe alles verstanden. Morgen lasse ich mein Gehalt umstellen.
Mama zieht aus. Gib mir eine Chance, alles wieder in Ordnung zu bringen. “
Er schickte sie ab. Er wartete auf eine Antwort, starrte auf den Bildschirm.
Eine Minute. Fünf. Die Antwort kam nicht. Er legte das Telefon auf den Nachttisch, legte sich ins Bett und schloss die Augen.
Innerlich war Leere, keine Wut, keine Gekränktheit, nur Leere. Und irgendwo am anderen Ende der Stadt saß Livia in der Küche ihrer kleinen Mietwohnung und trank Tee. Das Handy lag daneben, der Bildschirm leuchtete, eine ungelesene Nachricht von Kilian. Sie sah sie an, las die ersten Zeilen in der Benachrichtigung, schaltete dann den Bildschirm aus, ohne sie zu öffnen.
Sie trank den Tee aus, spülte die Tasse, ging ins Zimmer, setzte sich an den Tisch und öffnete den Laptop. Sie ging zur Anzeigenwebsite und fand den Bereich für Weiterbildungskurse für Buchhalter. Sie wählte einen aus: Internationale Rechnungslegung, drei Monate Ausbildung, Diplom. Kosten: 2000 Euro.
Sie hatte genau 1800 Euro auf dem Konto. Nach der Bezahlung blieb noch eine Woche bis zum nächsten Gehalt plus Wochenendarbeit – weitere 250 Euro. Das reichte. Sie hinterließ eine Bewerbung für den Kurs, klappte den Laptop zu, stand auf und ging zum Fenster.
Hinter der Scheibe erstreckte sich die abendliche Stadt, die Lichter der Häuser, vereinzelte Autos auf den Straßen, Silhouetten von Bäumen. Livia lehnte ihre Stirn an die kühle Scheibe. Innerlich war Ruhe. Zum ersten Mal seit einem halben Jahr echte Ruhe.
Niemand verlangte Geld. Niemand diktierte, wie man zu leben hatte. Niemand manipulierte mit Schuldgefühlen. Sie war frei.
Und Kilian? Vielleicht würde er sich wirklich ändern, lernen, seiner Mutter nein zu sagen, die Kontrolle über sein Leben zurückzugewinnen. Vielleicht würden sie es irgendwann noch einmal versuchen. Aber nicht jetzt.
Jetzt brauchte sie Zeit. Zeit für sich, für ihre Ziele, für ihr Leben. Sie ging vom Fenster weg, schaltete das Licht aus, legte sich ins Bett, zog die Decke hoch und schloss die Augen. Draußen rauschte der Wind.
Irgendwo in der Ferne eine Krankenwagensirene – gewöhnliche Geräusche eines gewöhnlichen Abends. Livia schlief mit dem Gedanken ein, dass morgen ein neuer Tag beginnen würde. Ihr Tag. Ohne Manipulationen, ohne fremde Forderungen, ohne die Notwendigkeit, sich für diejenigen zu opfern, die es nicht schätzen.
Und das war genug.


