Dudu (Tomás Taborda) vai sentir-se mal e é internado de urgência. O momento gera muita apreensão entre a família, até porque ninguém sabe o que poderá ele ter. Após muito pânico, Sammy (José Fidalgo) regressa a casa e as notícias não são nada animadoras.
Flor (Benedita Pereira) está a confortar Rosinha quando o marido chega, dizendo que preferiu vir para casa por Dudu ir passar o dia a fazer exames. Sammy acaba por contar que o filho pode estar com leucemia e ambas o olham em choque.
Entretanto, surge António (João Catarré) e Rosinha corre para o abraçar, deixando Flor muito constrangida. Incomodado, Sammy pergunta à mulher o que o rival está ali a fazer e ela olha-o, desagradado. Em seguida, todos avisam Susette (Inês Faria) para não contar a ninguém do problema de Dudu.
Em seguida, Sammy tenta acalmar os ânimos a dizer que ainda não está confirmado que o filho esteja mesmo com leucemia, mas Rosinha permanece muito aflita. Furiosa, ela critica toda a gente por estar a tentar suavizar o problema do namorado, defendendo que deviam era já pensar como vão arranjar um dador para um transplante de medula, recordando que Sammy não é pai dele. Este olha-a, incomodado.
A conversa continua e todos recordam que Dani (Camy Ribau) pode salvar Dudu por ser irmã dele, mas Rosinha continua a insistir terem de arranjar já uma solução se ela não for compatível com ele para o transplante de medula, saindo disparada a chorar. Sammy volta a expressar o seu desagrado a Flor por António estar ali.
